Music Assistant lets owners set up a Sendspin player again after unpairing it or disabling guest access. Previously, the settings promised that the device would reconnect by itself, but offered no way to pair it again.
Starting setup contacts the device so it can be paired with its code, or used without pairing if guest access remains enabled. Clearer messages distinguish this from a device taken over by another music server, which Music Assistant can reclaim by starting playback.