An unencrypted connection to Home Assistant can prevent the browser from supplying microphone audio. The Android companion app provides a native audio path in that situation, allowing two-way conversations through compatible cameras.
The camera still needs to support two-way audio; the app does not add that capability to equipment that lacks it.